Ο βρετανός τηλεοπτικός κωμικός Σάσα Μπάρον Κοέν γράφει το σενάριο αυτής της ξέφρενης φαρσοκωμωδίας και υποδύεται ένα δημοσιογράφο από το Καζακστάν, που περιοδεύει τις Ηνωμένες Πολιτείες, κάνοντας τηλεοπτικά ρεπορτάζ ενδεικτικά του αμερικανικού τρόπου ζωής.
Εχοντας σαν ατού μερικές καλές στιγμές και την πληθωρική, άνετη ερμηνεία του Σ. Μπ. Κοέν η ταινία αυτή βασίζεται παρά ταύτα κυρίως στα χοντροκομμένα γκαγκ που θυμίζουν αδερφούς Φαρέλι. Και βέβαια, ένας σκεπτόμενος θεατής δε μπορεί να μη σκεφτεί, ότι τα μαθήματα δημοκρατίας που ο Κοέν δίνει στο τριτοκοσμικό, όπως το παρουσιάζει, Καζακστάν και την Αμερική των Ευαγγελιστών, του Μπους και της Πάμελα Αντερσον, είναι ετεροβαρή.
Η κυβέρνηση του Καζακαστάν έσπευσε ανόητα να απαγορεύσει την προβολή της ταινίας. Ομως, βιάστηκε, γιατί έτσι κι αλλιώς κάθε πολίτης αυτής της χώρας θα θιγόταν βλέποντάς την. Οσο για την Αμερική, μπορεί να ‘χει τα κακά της, όμως είναι πλούσια, λαμπερή και αρκετά πολιτισμένη. Εξού και το ντεμπούτο της ταινίας εκεί ήταν από εντυπωσιακό ως ενθουσιώδες. Αυτό σίγουρα δε λέγεται ίσες αποστάσεις.
Ελένη Σταματίου
