Επίσημα τέλος έθεσαν οι γερμανικές αρχές στην κρίση E.coli, που έπληξε 4.321 ανθρώπους, από τους οποίους πέθαναν 76(οι 50 στη Γερμανία). Οπως ανακοίνωσε ο πρόεδρος του Ινστιτούτου «Κοχ», το τελευταίο κρούσμα αναφέρθηκε στις 4 Ιούλη, οπότε ιατρικώς η επιδημία έχει τελειώσει, αν και θα εξακολουθήσει να βρίσκεται υπό «εντατική επίβλεψη». Το γερμανικό ινστιτούτο προβλέπει επίσης ότι τους επόμενους μήνες θα καταγραφεί αριθμός κρουσμάτων μεγαλύτερος από τον συνήθη.
Φυσικά, οι πραγματικές αιτίες της έκρηξης της επιδημίας δεν έγιναν γνωστές. Θάφτηκαν με μεγάλη προσοχή από το γερμανικό κράτος, που δεν θέλει να πλήξει τις επιχειρήσεις του. Το ίδιο θάφτηκε και το σκάνδαλο Lidl στη χώρα μας, που οδήγησε στην καρατόμηση του προέδρου του ΕΦΕΤ Γ. Νυχά από τον υπουργό Υγείας Α. Λοβέρδο. Ακόμα και η προκλητική παραπλανητική ανακοίνωση της Lidl έμεινε ατιμώρητη από τον ΕΦΕΤ και ουδέποτε αποσύρθηκε από τη γερμανική εταιρία.
