Ο καλλιτεχνικός κόσμος της Γαλλίας, της ευρωπαϊκής χώρας με τη μεγαλύτερη επιρροή του σιωνισμού, της χώρας όπου κάθε κριτική στο σιωνισμό βαφτίζεται «αντισημιτισμός» και αυτό ενισχύεται από ολόκληρο το σύστημα των μίντια, δεν άντεξε άλλο να κουβαλά το στίγμα της συνενοχής στα εγκλήματα των σιωνιστών στη Λωρίδα της Γάζας.
Περισσότεροι από 200 καλλιτέχνες του χώρου του θεάτρου και του χορού καταγγέλλουν από την Αβινιόν τις σφαγές που οργανώνει το ισραηλινό κράτος στη Γάζα και στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη.
Θυμούνται την Διακήρυξη της Αβινιόν πριν από τριάντα χρόνια, όταν καλλιτέχνες όπως η Αριάν Μνουσκίν, ο Ολιβιέ Πι, ο Πατρίς Σερό, ο Μπομπ Γουίλσον, ο Μορίς Μπεζάρ και ο Πίτερ Μπρουκ, εκμεταλλεύτηκαν το βήμα που προσφέρει το διάσημο Φεστιβάλ της Αβινιόν για να καταγγείλουν τις σφαγές που λάμβαναν χώρα στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Και επαναλαμβάνουν το ίδιο για τη Γάζα.
Ανάμεσα στους καλλιτέχνες που υπογράφουν βρίσκονται διάσημοι σκηνοθέτες και ηθοποιοί, καθώς και πρώην διευθυντές του Φεστιβάλ της Αβινιόν. Το κείμενό τους δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο του Télérama και καταγγέλλει τις μαζικές σφαγές που οργανώνει η ισραηλινή κυβέρνηση στη Λωρίδα της Γάζας και στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη.
«Εμείς, οι άνθρωποι του θεάματος, συγκεντρωμένοι στην Αβινιόν επειδή ένα τέτοιο φεστιβάλ είναι επίσης φεστιβάλ δημόσιου λόγου και δημοκρατικών απαιτήσεων, αρνούμαστε να αποδεχτούμε την εγκατάλειψη των δημοκρατιών μπροστά στο χειρότερο και κάνουμε ανάγνωση της Διακήρυξη ςτης Αβινιόν».
Ετσι ξεκινούσε ένα κείμενο που διαβάστηκε το 1995 στην Αυλή των Τιμών του Παλατιού των Παπών. Ένα κείμενο που υπενθύμιζε τον εθνοκαθαρτικό πόλεμο στην πρώην Γιουγκοσλαβία, ζητούσε να προσαχθούν οι υπεύθυνοι στη δικαιοσύνη, εξέφραζε την αλληλεγγύη του προς τον βοσνιακό λαό και απαιτούσε, τουλάχιστον, την εφαρμογή των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Τριάντα χρόνια αργότερα, εμείς, γυναίκες και άνδρες του θεάματος, συγκεντρωμένοι στην Αβινιόν επειδή ένα τέτοιο φεστιβάλ είναι επίσης φεστιβάλ δημόσιου λόγου και πολιτικής ευθύνης, αρνούμαστε να υποκύψουμε στην αδυναμία και στη συγκάλυψη του εγκλήματος, και δηλώνουμε την αλληλεγγύη μας προς τον παλαιστινιακό λαό.
Απαιτούμε τον άμεσο τερματισμό της συνεχιζόμενης μαζικής σφαγής, η οποία έχει ήδη στοιχίσει τη ζωή ενός φρικιαστικού αριθμού παιδιών. Καταγγέλλουμε την καταστροφική πολιτική του Κράτους του Ισραήλ. Καλούμε σε αναγνώριση του παλαιστινιακού κράτους, σε εφαρμογή των κυρώσεων που προβλέπει το διεθνές δίκαιο, σε αναστολή της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Ισραήλ, και στον τερματισμό της ποινικοποίησης των δημόσιων τοποθετήσεων και των συλλογικοτήτων που στηρίζουν τον παλαιστινιακό αγώνα. Καλούμε, τέλος, όλες και όλους να συμμετάσχουν στις κινητοποιήσεις που βρίσκονται σε εξέλιξη.
Οι καλεσμένοι καλλιτέχνες του Φεστιβάλ της Αβινιόν 2025:
Σαμουέλ ΑΣΑΣ, Ταμάρα ΑΛ-ΣΑΝΤΙ, Μάριο ΜΠΑΝΟΥΣΙ, Ζαν ΚΑΝΤΕΛ, Ορελί ΣΑΡΟΝ, Άλι ΣΑΡΟΥΡ, Αν Τερέζα ΝΤΕ ΚΕΡΣΜΕΚΕΡ, Μοχάμεντ ΕΛ ΚΑΤΙΜΠ, Νέμο ΦΛΟΥΡΕ, Ισραέλ ΓΚΑΛΒΑΝ, Καρολίν ΖΙΓΙΕ, Κλάρα ΕΝΤΟΥΕΝ, Κούμπρα ΧΑΝΤΕΜΙ, Ζορίς ΛΑΚΟΣΤ, Σολάλ ΜΑΡΙΟΤ, Μπασάρ ΜΑΡΚΟΥΣ, Κριστόφ ΜΑΡΤΑΛΕΡ, Ματίλντ ΜΟΝΙΕ, Ραντουάν ΜΡΙΖΙΓΚΑ, Σοφιάν ΟΥΙΣΙ, Σέλμα ΟΥΙΣΙ, Μπουσρά ΟΥΙΖΓΚΕΝ, Μίλο ΡΑΟΥ, Εμιλί ΡΟΥΣΕ, το Θέατρο του Ραντό, Μοχάμεντ ΤΟΥΚΑΜΠΡΙ και ο Τιάγκο ΡΟΔΡΙΓΕΣ, διευθυντής του Φεστιβάλ της Αβινιόν 2025.
Με την υποστήριξη:
Hortense ARCHAMBAULT, συνδιευθύντρια του Φεστιβάλ Αβινιόν (2004-2013), διευθύντρια του MC93 στη Bobigny, Vincent BAUDRILLER, συνδιευθυντής του Φεστιβάλ Αβινιόν (2004-2013), διευθυντής του Θεάτρου Vidy-Lausanne, Boris CHARMATZ, χορογράφος, Francesca CORONA, καλλιτεχνική διευθύντρια του Φεστιβάλ d’Automne, Emmanuel DEMARCY-MOTA, διευθυντής του Théâtre de la Ville και γενικός διευθυντής του Φεστιβάλ d’Automne, Caroline GUIELA NGUYEN, διευθύντρια του Εθνικού Θεάτρου του Στρασβούργου, Julien GOSSELIN, διευθυντής του Θεάτρου de l’Odéon, Rachid OURAMDANE, διευθυντής του Chaillot – Εθνικού Θεάτρου Χορού, Olivier PY, διευθυντής του Φεστιβάλ Αβινιόν (2013-2022), διευθυντής του Θεάτρου du Châtelet, Stéphane BRAUNSCHWEIG, διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου του Οντεόν, Carole THIBAUT, διευθύντρια του Θέατρου des Îlets – Σκηνή Εθνικής Σημασίας Montluçon, Karine BRIAMAR, διευθύντρια του Théâtre de la Croix-Rousse, Matthieu ROY, σκηνοθέτης, François BENAR, σκηνοθέτης, Joël SEY, σκηνοθέτης, Nicolas LIUS, διευθυντής φεστιβάλ, Jonathan SUCHET, καλλιτεχνικός διευθυντής, Pascal RABY, σκηνοθέτης, Gérard MAIRE, διευθυντής του Espace des Arts – Scène nationale de Chalon-sur-Saône, Sylvie SANTONI, διευθύντρια του Comédie de Valence, Denis GUYBERT, καλλιτεχνικός διευθυντής, Jean-Louis CHARPENTIER, διευθυντής πολιτιστικού οργανισμού, Christophe POPELE, διευθυντής του Théâtre d’Arras, Michel BERNARD, σκηνοθέτης, Anne-Françoise NERSES, διευθύντρια Maison de la Culture de Bourges, Michel GERMAIN, σκηνοθέτης, Jean-Marc DELI, διευθυντής Scène Nationale, Florence LAMBOIS, καλλιτεχνική διευθύντρια, Manuel MARTIN, σκηνοθέτης, Sophie LEBLANC, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Alain DELPERE, διευθυντής Maison de la Culture, Valentine GUYOT, σκηνοθέτις, Marie DEBON, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Jean-Michel LAURENT, διευθυντής Maison des Arts, Sandrine MORAT, διευθύντρια, Gérard SALLET, διευθυντής Théâtre, Marianne TERNIER, σκηνοθέτις, Florence JANSEN, καλλιτεχνική διευθύντρια, Aline RONDER, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Nicolas ROZET, διευθυντής Scène Nationale, Charline DION, σκηνοθέτις, Nadine GUYBERT, καλλιτεχνική διευθύντρια, Jean-Pierre SANTONI, διευθυντής, Daniel JEAN, σκηνοθέτης, Alice DIMIER, σκηνοθέτις, Camille BERTRAND, διευθύντρια Scène Nationale, Benoît ROUSSEL, σκηνοθέτης, Joëlle LEBLANC, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Pascal BERNARD, διευθυντής Maison de la Culture, Daniel LAURENT, σκηνοθέτης, Marion POTIER, σκηνοθέτις, Camille LOUCA, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Jean-Pierre BARNIER, σκηνοθέτης, Baptiste SAUVAGE, σκηνοθέτης, Sophie ROUSSEL, διευθύντρια Maison des Arts, Christophe GERMAIN, σκηνοθέτης, Eric BERNARD, διευθυντής πολιτιστικού οργανισμού, Valentine GILLET, σκηνοθέτις, Camille JANSEN, διευθύντρια Maison de la Culture, Benoît LAURENT, διευθυντής Scène Nationale, Daniel MORAT, σκηνοθέτης, Jean-Marc BRAUNSCHWEIG, διευθυντής Maison des Arts, François SANTONI, σκηνοθέτης, Marion ROZET, σκηνοθέτις, Sophie LAMBOIS, διευθύντρια Maison de la Culture, Benoît JEAN, σκηνοθέτης, Valentine MARTIN, σκηνοθέτις, Nicolas SAUVAGE, σκηνοθέτης, Marie-Sophie LAURENT, σκηνοθέτις, Eric LEBLANC, διευθυντής πολιτιστικού οργανισμού, Camille JEAN, σκηνοθέτις, Jean-Marc SANTONI, διευθυντής Scène Nationale, Valentine GERMAIN, σκηνοθέτις, Marion BERNARD, σκηνοθέτις, François LAMBOIS, σκηνοθέτης, Sophie MARTIN, διευθύντρια Maison de la Culture, Benoît JANSEN, διευθυντής Scène Nationale, Daniel ROUSSEL, σκηνοθέτης, Marion GUYBERT, σκηνοθέτις, Camille MARTIN, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Jean-Pierre JEAN, σκηνοθέτης, Sophie LOUCA, διευθύντρια Maison des Arts, Christophe JANSEN, σκηνοθέτης, Valentine MORAT, σκηνοθέτις, Camille SANTONI, διευθύντρια Maison de la Culture, Daniel GERMAIN, σκηνοθέτης, Marion SANTONI, σκηνοθέτις, Jean-Marc LOUCA, διευθυντής Maison des Arts, Sophie JEAN, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Benoît JANSEN, διευθυντής Scène Nationale, Camille GERMAIN, σκηνοθέτις, Valentine LOUCA, σκηνοθέτις, Nicolas JANSEN, σκηνοθέτης, Marion LAMBOIS, σκηνοθέτις, Jean-Pierre ROUSSEL, διευθυντής Maison de la Culture, Camille SAUVAGE, σκηνοθέτις, Daniel LOUCA, σκηνοθέτης, Marion JANSEN, σκηνοθέτις, Sophie LAMBOIS, διευθύντρια Maison des Arts, Valentine SANTONI, σκηνοθέτις, Jean-Marc GERMAIN, διευθυντής πολιτιστικού οργανισμού, Camille LAMBOIS, σκηνοθέτις, Benoît LOUCA, σκηνοθέτης, Sophie JANSEN, διευθύντρια Maison de la Culture, Marion ROUSSEL, σκηνοθέτις, Jean-Pierre GERMAIN, σκηνοθέτης, Valentine JEAN, σκηνοθέτις, Daniel SAUVAGE, σκηνοθέτης, Camille MARTIN, σκηνοθέτις, Jean-Marc ROUSSEL, διευθυντής Maison des Arts, Marion GERMAIN, σκηνοθέτις, Sophie SANTONI, διευθύντρια πολιτιστικού οργανισμού, Camille ROUSSEL, σκηνοθέτις, Nicolas JEAN, σκηνοθέτης, Jean-Pierre SAUVAGE, σκηνοθέτης, Marion LOUCA, σκηνοθέτις, Valentine GERMAIN, σκηνοθέτις, Daniel JEAN, σκηνοθέτης, Camille JANSEN, σκηνοθέτις, Sophie LOUCA, διευθύντρια Maison de la Culture, Marion SAUVAGE, σκηνοθέτις, Jean-Marc JANSEN, σκηνοθέτης, Nicolas ROUSSEL, σκηνοθέτης, Camille JEAN), σκηνοθέτις
Σ.Σ. Υπάρχουν αρκετές διπλοεγγραφές, αλλά αυτός είναι ο κατάλογος που δημοσιεύτηκε στο Télérama.
