Ενα alert των βρετανικών αρχών, ανηρτημένο στην ιστοσελίδα του ευρωπαϊκού συστήματος προειδοποίησης για τα τρόφιμα RASFF, με ημερομηνία 21 Μάη, ενημερώνει ότι σε «κορν μπιφ» (konsérba bodino΄y, dhlad΄h) πολωνικής προέλευσης, που έφτασε στη Βρετανία μέσω Γαλλίας, στο οποίο είχε ανιχνευτεί αλογίσιο κρέας σε ποσοστό πάνω από 50%, ανιχνεύτηκε και φαινυλοβουταζόνη, σε συγκέντρωση 4 μg/kg (ppb).
Δεν γνωρίζουμε πώς και γιατί οι βρετανικές αρχές έκαναν και δεύτερο έλεγχο, για φαινυλοβουταζόνη (η νοθεία με 50% αλογίσιο κρέας είχε ανακοινωθεί στις 18 Μάρτη), όμως αυτό δεν έχει σημασία. Σημασία έχει πως όπου γίνεται έλεγχος και για φαινυλοβουταζόνη ανακαλύπτονται προϊόντα που δεν περιείχαν απλώς αλογίσιο κρέας, αλλά και κρέας τοξικό (η φαινυλοβουταζόνη είναι επικίνδυνη για τον άνθρωπο και η χρήση της απαγορεύεται καθολικά).
Επιβεβαιώνονται οι καταγγελίες μας, ότι η Κομισιόν σκόπιμα δεν παρήγγειλε τέτοιους ελέγχους, για να μιλά μόνο για σκάνδαλο νοθείας.








