Οταν γίνονται διάσημοι ποδοσφαιριστές, τους φορούν στο στήθος το γαλλικό εθνόσημο, τους δείχνουν να τραγουδούν τη «Μασσαλιώτιδα» και τους καμαρώνουν ως δείγματα μιας ανοιχτής, δημοκρατικής, πλουραλιστικής, πολυπολιτισμικής κοινωνίας. Οταν εξεγείρονται, θυμούνται ότι είναι μετανάστες, έστω και δεύτερης και τρίτης γενιάς, με γαλλική ταυτότητα στην τσέπη, και τους αποκαλούν καθάρματα, αληταριό, απόβλητους, που δεν λένε να ενσωματωθούν στη δημοκρατική τους κοινωνία. Κι όμως, κάποιοι απ’ αυτούς που ξεκίνησαν από τα εργατικά γκέτο των προαστίων και σήμερα κολυμπούν στο χρήμα, διάσημοι ποδοσφαιριστές της Εθνικής Γαλλίας, είχαν το θάρρος να μη φτύσουν το παρελθόν τους. Δεν πέρασαν, άλλωστε πολλά χρόνια από τότε που γύριζαν κι αυτοί στα γκέτο και ξέρουν την κατάσταση πολύ καλύτερα από τους περισσότερους υποκριτές που κοινωνιολογούν τούτες τις μέρες της φωτιάς.
Λιλιάν Τουράμ: Μεγάλωσα στα προάστια και αισθάνομαι πολύ κοντά σε αυτά τα παιδιά. Η όλη κατάσταση με αηδιάζει. Κανείς δεν κάνει τις σωστές ερωτήσεις. Κανείς δεν προσπαθεί να κοιτάξει τα πραγματικά προβλήματα. Ολοι ασχολούνται με την ανασφάλεια αυτών των ανθρώπων, όμως κανείς δε συζητά πώς θα τους εξασφαλίσουμε μια δουλειά. Οι ταραχές που συγκλονίζουν το Παρίσι και τις υπόλοιπες γαλλικές μεγαλουπόλεις οφείλονται, κατά κύριο λόγο, στα προβλήματα ρατσισμού και ανεργίας. Προσπαθούν να πείσουν τον κόσμο πως πρόκειται για απλούς βανδάλους, όμως δεν είναι έτσι. Πριν τρία χρόνια οι εκλογές κρίθηκαν στο θέμα της ασφάλειας. Στις επόμενες μάλλον θα βρεθούμε αντιμέτωποι με το ίδιο ζήτημα. Προσπαθούν να βρουν κάποιον αποδιοπομπαίο τράγο μια και δεν μπορούν να λύσουν το πρόβλημα της ανεργίας.
Φλοράν Μαλουντά: Η σημερινή κατάσταση ήταν αναπόφευκτη. Οι άνθρωποι στα προάστια είναι απελπισμένοι, επομένως ήταν αναμενόμενη μια παρόμοια εξέλιξη.
Ερίκ Αμπιντάλ: Κατανοώ απόλυτα το σκεπτικό των επαναστατημένων ανθρώπων. Μεγάλωσα κι εγώ σ’ ένα προάστιο της Λιόν και ξέρω την κατάσταση. Θα σας δώσω ένα παράδειγμα για να καταλάβετε. Οταν ζούσα εκεί, υπήρχε ένα σούπερ μάρκετ, όμως οι διευθυντές αρνούνταν να προσλάβουν άτομα από τη γειτονιά μας. Μπορώ να καταλάβω γιατί οι άνθρωποι βαρέθηκαν να έχουν μια τέτοια αντιμετώπιση από την κοινωνία.