Του Μάικλ Λεονάρντι
Η συγκομιδή της ελιάς αφαιρεί κάθε ευφημισμό. Το δέντρο αποτελεί απόδειξη παρουσίας. Η καταστροφή του είναι μια απόπειρα διαγραφής αυτής της παρουσίας.
Η συγκομιδή της ελιάς έχει αρχίσει υπό πυρά. Στις 7 Οκτώβρη του 2026, ένοπλοι έποικοι σκότωσαν τον 44χρονο Αλι Χασάν Γιουσόρ αλ-Μπαζάρι, ενώ μάζευε ελιές στη γη του κοντά στην Μπούρκα. Το παλαιστινιακό υπουργείο Υγείας ανακοίνωσε το όνομά του.
Οι Ισραηλινές Δυνάμεις Κατοχής δήλωσαν ότι τόσο στρατιώτες όσο και έποικοι είχαν ανοίξει πυρ, αφήνοντας τη διάκριση εκεί όπου την αφήνει πάντα η κατοχή: πουθενά. Εκείνη την εβδομάδα, η Παλαιστινιακή Επιτροπή Αντίστασης στον Εποικισμό και στο Τείχος κατέγραψε δεκαεννέα επιθέσεις μέσα σε μία μόνο Παρασκευή.
Ελαιώνες πυρπολήθηκαν. Δέντρα ξεριζώθηκαν από την προγονική γη. Σοδειές κλάπηκαν. Αγρότες ξυλοκοπήθηκαν στις περιοχές Ταλ, Κούσρα, Τζόρις, Μπέιτα, Νακούρα, Μπιρζέιτ, Ντέιρ Μπζέιχ και Φαράτα. Περισσότερα από πενήντα ελαιόδεντρα ξεριζώθηκαν μόνο στην Κούσρα. Κοντά στο Γιαμπρούντ, ένας άνδρας εμποδίστηκε να περάσει στο δρόμο και ξυλοκοπήθηκε μέχρι που τράπηκε σε φυγή.
Η Κεντρική Διοίκηση των Δυνάμεων Κατοχής ανακοίνωσε ότι είχε προετοιμαστεί για τη συγκομιδή και στη συνέχεια χαρακτήρισε το πρόβλημα ως προστριβές μεταξύ δύο πληθυσμών, προσθέτοντας την προσβολή ότι οι Παλαιστίνιοι ενδέχεται να διαπράξουν «τρομοκρατικές επιθέσεις» υπό την κάλυψη της συγκομιδής των δικών τους καρπών.
Οι καρποί δεν αποτελούν κάλυψη. Η συγκομιδή είναι η διεκδίκηση της γης. Ο στρατός που φτάνει για να «διαχωρίσει τις δύο πλευρές» και στη συνέχεια εκδιώκει τους Παλαιστινίους δεν είναι διαιτητής. Είναι η δεύτερη βάρδια της ίδιας εκστρατείας.
Η φετινή συγκομιδή δεν αποτελεί εξαίρεση. Είναι η συγκομιδή μιας εθνοκάθαρσης και είναι η τρίτη συνεχόμενη χρονιά κατά την οποία οι αριθμοί καταρρίπτουν κάθε προηγούμενο ρεκόρ. Τα Ηνωμένα Εθνη έχουν καταγράψει περισσότερες από 1.600 επιθέσεις εποίκων εναντίον Παλαιστίνιων μέχρι στιγμής το 2026, κατά μέσο όρο 6,7 την ημέρα, με στόχο 275 κοινότητες. Περισσότεροι από δύο δωδεκάδες Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί και πάνω από χίλιοι έχουν τραυματιστεί στις επιθέσεις.
Από τον Γενάρη του 2023 έως τον Απρίλη του 2026, περισσότεροι από 6.400 άνθρωποι, σχεδόν οι μισοί από τους οποίους ήταν παιδιά, εκδιώχτηκαν από 130 κοινότητες. Σαράντα οκτώ κοινότητες έχουν ερημωθεί. Η Παλαιστινιακή Αρχή υπολογίζει ότι τουλάχιστον τριάντα Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί από εποίκους φέτος και ότι περισσότερα από 45.000 δέντρα κόπηκαν ή υπέστησαν ζημιές κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους, εκ των οποίων περισσότερα από 26.000 ήταν ελαιόδεντρα.
Η ελιά συμβολίζει τις βαθιές ρίζες των Παλαιστίνιων στη γη τους. Οικογένειες φροντίζουν τα ίδια δέντρα στο ίδιο έδαφος επί γενιές. Το να τα καίνε, να τα ξεριζώνουν ή να κλέβουν τη σοδειά τους αποτελεί απόπειρα να κόψουν αυτή τη ρίζα. Οι αριθμοί δεν αποτυπώνουν μια τάση. Αποτυπώνουν τη μέθοδο.
Στις 8 Οκτώβρη, η οργάνωση «Δημοκρατία για τον Αραβικό Κόσμο Τώρα» και η Αμερικανοαραβική Επιτροπή κατά των Διακρίσεων δημοσίευσαν την έκκλησή τους προς την Ουάσιγκτον να σταματήσει να πληρώνει γι’ αυτό. Η επιστολή τους προς τον υπουργό Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο και τον γενικό εισαγγελέα Τοντ Μπλανς περιλαμβάνει κατάλογο Αμερικανών τους οποίους οι Ηνωμένες Πολιτείες αρνήθηκαν να προστατεύσουν.
Ο Σαμέντ Χντάιρ, 56 ετών, επιχειρηματίας από το Μισισιπή, μπλοκαρίστηκε κοντά στο αλ-Μουγάγιρ στις 4 Σεπτέμβρη από περίπου είκοσι ένοπλους εποίκους. Χρησιμοποίησαν σπρέι πιπεριού, πέτρες, ρόπαλα και πιστόλια. Του έκλεψαν το διαβατήριο, το έφτυσαν, του πήραν το τηλέφωνο και το αυτοκίνητό του.
Στρατιώτες των Δυνάμεων Κατοχής παρακολουθούσαν. Οταν άνθρωποι προσπάθησαν να βοηθήσουν, οι στρατιώτες έριξαν δακρυγόνα. Το ασθενοφόρο δέχθηκε επίθεση. Ο Χντάιρ έμεινε με ράμματα και βλάβη στα μάτια που ενδέχεται να είναι μόνιμη. Ο αδελφός του μετά βίας μπορούσε να αναπνεύσει. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ τού προσέφερε ένα έγγραφο αντικατάστασης ταξιδιωτικών εγγράφων και μια τηλεφωνική επικοινωνία. Η συνέντευξή του επρόκειτο να μεταδοθεί στην εκπομπή 60 Minutes. Η κυβέρνηση που εκδίδει το διαβατήριο δεν έχει απαγγείλει καμία κατηγορία.
Δεν είναι ο πρώτος. Ο Σαϊφολάχ Μουσαλέτ, 20 ετών, από την Τάμπα, ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου στη Σίντζιλ στις 11 Ιούλη του 2025. Εποικοι εμπόδισαν το ασθενοφόρο επί ώρες. Ο Χαμίς Αϊάντ, 41 ετών, από το Σικάγο, πέθανε από εισπνοή καπνού σε εμπρηστική επίθεση στη Σιλουάντ στις 31 Ιούλη του 2025. Ο Νασράλα Αμπού Σιγιάμ, 19 ετών, από τη Φιλαδέλφεια, πυροβολήθηκε και ξυλοκοπήθηκε στη Μουχμάς στις 18 Φλεβάρη του 2026, ενώ στρατιώτες παρακολουθούσαν. Εννέα αμερικανοί πολίτες έχουν σκοτωθεί από ισραηλινούς στρατιώτες ή εποίκους από το 2022. Καμία από αυτές τις υποθέσεις δεν έχει οδηγήσει σε απαγγελία κατηγορίας που να ευδοκιμήσει.
Η πολιορκία του Λοάι Ρίντι είναι η μέθοδος που γράφτηκε πάνω σε ένα σπίτι. Ο Ρίντι, 46 ετών, Παλαιστίνιος Αμερικανός που ζει στο Τολέδο του Οχάιο εδώ και περισσότερες από δύο δεκαετίες, χτίζει στη γη της οικογένειάς του στην Κούσρα, νότια της Νάμπλους, από το 2023. Η παρενόχληση γύρω από το σπίτι άρχισε τον Γενάρη του 2026.
Τον Μάρτη, ο αδελφός του, Κουσάι, εγκαταστάθηκε εκεί για να το υπερασπιστεί, αφού η οικογένεια είχε παρακολουθήσει ένα νοικοκυριό στο κοντινό Τζαλούντ να πολιορκείται και στη συνέχεια να εκδιώκεται, με το σπίτι να καταλαμβάνεται. Στις 9 Αυγούστου, η πίεση μετατράπηκε σε πολιορκία. Εποικοι έστησαν σκηνές και ένα φυλάκιο στις εισόδους, απέκλεισαν τους δρόμους με πέτρες και έκοψαν την παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος.
Ο Κουσάι και ο 18χρονος γιος του, Αχμαντ, βρίσκονταν μέσα. Τα Ηνωμένα Έθνη ανέφεραν ότι περίπου δεκαπέντε Παλαιστίνιοι, μεταξύ των οποίων δύο παιδιά, είχαν εγκλωβιστεί στα σπίτια που επηρεάστηκαν. Ο Ρίντι επέστρεψε αεροπορικώς. Οι Δυνάμεις Κατοχής κήρυξαν την περιοχή κλειστή στρατιωτική ζώνη, βιντεοσκόπησαν τους εαυτούς τους μαζί με τους άνδρες που πραγματοποιούσαν την πολιορκία και είπαν στον αμερικανό πολίτη ότι δεν μπορούσε να περπατήσει στη δική του γη, ενώ οι έποικοι κινούνταν ελεύθερα γύρω από το σπίτι.
Τον Σεπτέμβρη, είπε στο RFI ότι η πολιορκία δεν είχε αρθεί: κανείς δεν μπορούσε να εισέλθει ή να εξέλθει χωρίς συντονισμό με το στρατό, μια διαδικασία που διαρκούσε τρεις ή τέσσερις ημέρες, και εξακολουθούσε να βλέπει τους εποίκους τη νύχτα, μερικές εκατοντάδες μέτρα από την πόρτα. Στρατιώτες καταγράφηκαν σε βίντεο να προσεύχονται μαζί με τους εποίκους έξω από τα σπίτια. Ο στρατός υποσχέθηκε ότι θα επιβάλει πειθαρχία. Οι άντρες παρέμειναν εκεί. Η πρεσβεία δήλωσε ότι παρακολουθούσε την κατάσταση.
Στο Τζαλούντ, η ίδια αλληλουχία γεγονότων είχε ήδη καταλήξει στην αποχώρηση της οικογένειας και την κατάληψη του σπιτιού. Η Κούσρα είναι η εκδοχή που δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.
Η Κούσρα δεν αποτελεί εξαίρεση. Η Δυτική Οχθη βρίσκεται υπό έναν διαρκή, επαναλαμβανόμενο αποκλεισμό. Τον Δεκέμβρη του 2025, το Γραφείο Συντονισμού Ανθρωπιστικών Υποθέσεων του ΟΗΕ κατέγραψε 925 σημεία ελέγχου και εμπόδια που περιορίζουν την ελευθερία μετακίνησης περίπου 3,4 εκατομμυρίων Παλαιστίνιων, τον υψηλότερο αριθμό των τελευταίων είκοσι ετών και 43% πάνω από τον μέσο όρο των δύο προηγούμενων δεκαετιών.
Ενας εμπειρογνώμονας του ΟΗΕ προειδοποίησε τον Οκτώβρη ότι αυτό το σύστημα κλέβει ώρες και ημέρες, χωρίζει οικογένειες, εμποδίζει μαθητές να πάνε στο σχολείο και εργαζομένους να κερδίσουν τον μισθό τους και μπλοκάρει ασθενοφόρα. Τον Ιούλη, ένα βρέφος τεσσάρων μηνών, ο Αχμαντ Ζάιντ, πέθανε αφού στρατιώτες κράτησαν την οικογένειά του σε σημείο ελέγχου για περισσότερο από μία ώρα, ενώ ένα ασθενοφόρο περίμενε στην άλλη πλευρά.
Στη βόρεια κοιλάδα του Ιορδάνη, ο στρατός κατασκευάζει έναν φραγμό που ονομάζει «Πορφυρό Νήμα» μέσα από παλαιστινιακή γη, μαζί με χαρακώματα και δρόμους περιπολίας και έχει αποκλείσει το Ρας αλ-Αχμαρ: η παροχή νερού έχει διακοπεί, τα ζώα πεθαίνουν, πενήντα ένα παιδιά δεν μπορούν να πάνε στο σχολείο εδώ και δύο εβδομάδες και το γάλα μεταφέρεται τη νύχτα με γαϊδούρια.
Κατά τη διάρκεια της γιορτής του Σουκότ, οι Δυνάμεις Κατοχής απαγόρευσαν τις μετακινήσεις των Παλαιστίνιων σε μεγάλα τμήματα της Δυτικής Οχθης και ανέπτυξαν περίπου είκοσι τέσσερα τάγματα, αριθμό υπερδιπλάσιο από εκείνον της ειρηνικής περιόδου. Οι χάρτες του Οσλο, οι Περιοχές Α, Β και Γ, οι συμφωνίες που υποτίθεται ότι ρύθμιζαν ποιος μπορεί να μετακινείται και ποιος να χτίζει, αγνοούνται πλήρως.
Το Διεθνές Δικαστήριο, τον Ιούλη του 2024, διαπίστωσε ότι οι ισραηλινές πολιτικές είχαν κατακερματίσει τη Δυτική Οχθη, είχαν αποκόψει την Ανατολική Ιερουσαλήμ από αυτήν και είχαν περικυκλώσει παλαιστινιακές κοινότητες σε θύλακες, παρεμποδίζοντας το δικαίωμα στην αυτοδιάθεση.
Η Τέταρτη Σύμβαση της Γενεύης απαγορεύει τη μεταφορά του πληθυσμού της δύναμης κατοχής σε κατεχόμενο έδαφος και απαγορεύει τον αναγκαστικό εκτοπισμό του προστατευόμενου από αυτή πληθυσμού. Και τα δύο συμβαίνουν. Ο νόμος υπάρχει στα βιβλία. Η κατοχή δεν τον συμβουλεύεται και η διεθνής κοινότητα δεν κάνει τίποτα για να τον επιβάλει.
Η DAWN και η ADC ζήτησαν από το FBI να διερευνήσει τις επιθέσεις εναντίον Αμερικανών, από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ να αποκλείσει από την αμερικανική βοήθεια, βάσει του Νόμου Λίχι, τις ισραηλινές μονάδες που διευκολύνουν τη βία, και από τον πρόεδρο να επαναφέρει τις κυρώσεις κατά όσων την καθιστούν δυνατή, τις οποίες η προηγούμενη κυβέρνηση είχε αφήσει να λήξουν.
Ο Ομάρ Σακίρ, εκτελεστικός διευθυντής της DAWN, διατύπωσε το ζήτημα χωρίς περιστροφές. Οταν μια πολιτοφυλακή που υποστηρίζεται από ξένο κράτος επιτίθεται σε έναν Αμερικανό και δεν ακολουθεί καμία συνέπεια, το μήνυμα είναι ότι η συμμαχία αξίζει περισσότερο από τον πολίτη. Οι Ηνωμένες Πολιτείες χρηματοδοτούν τον στρατό που παραμένει αμέτοχος και εξοπλίζουν τους άνδρες δίπλα στους οποίους στέκεται ο στρατός. Η συνενοχή δεν είναι διάθεση. Είναι κονδύλι του προϋπολογισμού.
Η ισραηλινή κυβέρνηση δεν προσποιείται ότι αυτοί οι άνδρες είναι άμαχοι με τη συνηθισμένη έννοια. Από τον Οκτώβρη του 2023, έχει εκδώσει περισσότερες από 165.000 άδειες οπλοφορίας. Ενέταξε περίπου 5.500 εποίκους σε εφεδρικά τάγματα «περιφερειακής άμυνας» στη Δυτική Οχθη.
Περίπου 7.000 ένοπλοι έποικοι έχουν υπηρετήσει σε αυτές τις μονάδες. Σε αυτούς παραδόθηκαν περίπου 8.000 πυροβόλα όπλα αμερικανικής κατασκευής. Πολιτικές «ομάδες ταχείας αντίδρασης» εφοδιάστηκαν με στολές, όπλα και αστυνομικές εξουσίες. Το υπουργείο του Ιταμάρ Μπεν-Γκβιρ τερμάτισε τη διοικητική κράτηση εποίκων τον Νοέμβρη του 2024. Τα στοιχεία της οργάνωσης Γες Ντιν δείχνουν ότι το 93,6% των ερευνών για επιθέσεις εναντίον Παλαιστίνιων μεταξύ 2005 και 2025 έκλεισαν χωρίς απαγγελία κατηγοριών. Η επιβολή του νόμου κατά εγκλημάτων εθνικιστικού χαρακτήρα που στρέφονται εναντίον Παλαιστίνιων έχει μειωθεί κατά 73% από το 2023.
Ενας Παλαιστίνιος που θέλει να υποβάλει καταγγελία συχνά πρέπει να το κάνει μέσα σε ένα αποικιακό φυλάκιο, να περιμένει συνοδεία και να ελπίζει ότι θα βρεθεί ερευνητής που μιλά αραβικά. Η ίδια η διαδικασία αποτελεί την ατιμωρησία. Οι Δυνάμεις Κατοχής δεν αποτυγχάνουν να σταματήσουν τη βία. Είναι ο αγωγός μέσω του οποίου αυτή διοχετεύεται: συνοδεία, κάλυψη, κλειστή στρατιωτική ζώνη, δακρυγόνα εναντίον όσων προσπαθούν να βοηθήσουν και μια στολή που κάνει τον όχλο να μοιάζει με στρατιωτική μονάδα.
Η οργάνωση B’Tselem έχει χαρακτηρίσει τη βία κρατική. Η Human Rights Watch διαπίστωσε τον Αύγουστο ότι η κυβέρνηση εξοπλίζει, χρηματοδοτεί και εξασφαλίζει ατιμωρησία στους άνtρες που εκτελούν αυτό το έργο. Μια Εξεταστική Επιτροπή του ΟΗΕ κατέληξε τον Ιούνη στο συμπέρασμα ότι η βία λειτουργεί ως μέσο εφαρμογής της πολιτικής του ισραηλινού κράτους και ότι η διάκριση μεταξύ εποίκου και στρατιώτη έχει καταρρεύσει στην πράξη.
Το Διεθνές Δικαστήριο διαπίστωσε ότι η συστηματική αποτυχία του Ισραήλ να αποτρέπει ή να τιμωρεί αυτές τις επιθέσεις παραβιάζει τις υποχρεώσεις του ως δύναμης κατοχής. Το Αρθρο 29 της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης καθιστά τη δύναμη κατοχής υπεύθυνη για τη μεταχείριση των προστατευόμενων προσώπων από τους πράκτορές της.
Το εθιμικό δίκαιο αποδίδει στο κράτος τη συμπεριφορά των στρατιωτών και των εφέδρων, καθώς και τη συμπεριφορά ένοπλων πολιτών τους οποίους οι στρατιώτες κατευθύνουν ή συνοδεύουν. Οι άνδρες στους ελαιώνες δεν είναι μια πολιτοφυλακή που το κράτος απέτυχε να ελέγξει. Είναι μια πολιτοφυλακή που το κράτος έχει εξοπλίσει, έχει ντύσει με στολές και έχει αναπτύξει εναντίον ανθρώπων που μαζεύουν ελιές σε γη την οποία οι οικογένειές τους καλλιεργούν επί γενιές.
Η λέξη γι’ αυτούς δεν είναι «έποικοι». Ο Κρεγκ Μόκιμπερ, πρώην διευθυντής του γραφείου της Νέας Υόρκης της Υπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, το έχει πει ξεκάθαρα: η Παλαιστίνη κατοικείται εδώ και χιλιετίες.
Αυτοί δεν είναι έποικοι. Είναι βίαιοι σιωνιστικοί όχλοι και παραστρατιωτικές δυνάμεις του καθεστώτος. Δεν ζουν σε οικισμούς. Ζουν σε ένοπλα και παράνομα αποικιακά φυλάκια. Δεν εμπλέκονται σε συγκρούσεις. Συμμετέχουν σε λιντσαρίσματα και πογκρόμ.
Η συγκομιδή της ελιάς αφαιρεί το ευφημιστικό περίβλημα. Το δέντρο αποτελεί την απόδειξη της παρουσίας. Η καταστροφή του είναι η απόπειρα διαγραφής αυτής της παρουσίας. Οι Δυνάμεις Κατοχής, που αποκλείουν τον ελαιώνα, συνοδεύουν τον όχλο και αποκαλούν το αποτέλεσμα ασφάλεια, είναι το όργανο της εθνοκάθαρσης.
Η Ουάσιγκτον έχει τα ονόματα, τις ημερομηνίες και το βίντεο. Δεν έχει εφαρμόσει τον Νόμο Λίχι σε ούτε μία ισραηλινή μονάδα, παρά την αγωγή που κατατέθηκε τον Δεκέμβρη του 2024 βάσει του Νόμου περί Διοικητικής Διαδικασίας, ακριβώς για αυτή την παράλειψη. Δεν έχει αντιμετωπίσει τη δολοφονία δικών της πολιτών ως ομοσπονδιακό έγκλημα βάσει του άρθρου 18 U.S.C. §2332. Συνεχίζει να προμηθεύει τα όπλα.
Ο πρέσβης Μάικ Χάκαμπι, στις 5 Σεπτέμβρη, την επομένη του ξυλοδαρμού του Χντάιρ, κατάφερε να κάνει ένα σχόλιο για τη βία χωρίς να διαταράξει τη γραμμή εφοδιασμού. Ενα ψήφισμα της Γερουσίας στις 29 Σεπτέμβρη απέτυχε να εγκριθεί. Ο Νόμος περί Ελέγχου των Εξαγωγών Οπλων απαγορεύει την παράδοση αμερικανικών όπλων σε μη κρατικούς φορείς με σκοπό τη διάπραξη καταχρήσεων.
Τα όπλα έχουν παραδοθεί. Οι καταχρήσεις έχουν καταγραφεί σε βίντεο. Ο νόμος δεν έχει τεθεί σε εφαρμογή. Η ανομία δεν είναι αποτυχία της ισραηλινής πειθαρχίας. Είναι η ίδια η πειθαρχία. Η ατιμωρησία είναι η πολιτική. Η εθνοκάθαρση είναι η εκστρατεία. Οι Δυνάμεις Κατοχής είναι ο αγωγός μέσω του οποίου διοχετεύεται η βία και η Ουάσιγκτον είναι ο χρηματοδότης.
Η συγκομιδή θα συνεχιστεί μέχρι τον Νοέμβρη. Οι ελαιώνες που εξακολουθούν να στέκουν θα συγκομιστούν υπό συνοδεία ή δε θα συγκομιστούν καθόλου ή θα συγκομιστούν και στη συνέχεια θα πυρποληθούν. Οι κοινότητες που δεν έχουν ακόμη ερημωθεί θα χάσουν άλλο ένα σπίτι, άλλο ένα πηγάδι, άλλη μία νύχτα ύπνου.
Οι Αμερικανοί που επιστρέφουν για να επισκεφτούν τις οικογένειές τους θα ακούσουν, αν είναι τυχεροί, ότι η πρεσβεία παρακολουθεί την κατάσταση. Το αίτημα της DAWN και της ADC αποτελεί το ελάχιστο που οφείλει μια κυβέρνηση στους κατόχους των δικών της διαβατηρίων, κι όμως είναι περισσότερα από όσα ήταν διατεθειμένη να κάνει η Ουάσιγκτον. Να τερματίσει τη βοήθεια που εξοπλίζει τις μονάδες. Να διερευνήσει τις επιθέσεις εναντίον πολιτών. Να επαναφέρει τις κυρώσεις. Το ευρύτερο γεγονός δεν εξαρτάται από την επιστολή.
Η Δυτική Οχθη αρπάζεται, δέντρο το δέντρο και σπίτι το σπίτι, από ανθρώπους που βρίσκονται στην προγονική τους γη, υπό έναν αποκλεισμό που η κατοχή δεν μπαίνει καν στον κόπο να συγκαλύψει και βάσει συμφωνιών που δεν μπαίνει καν στον κόπο να τηρήσει, από άντρες τους οποίους το κράτος έχει εξοπλίσει και τους οποίους έχουν χρηματοδοτήσει οι Ηνωμένες Πολιτείες. Η ελιά δεν είναι σύμβολο. Είναι η σοδειά, η απόδειξη και ο στόχος. Η συγκομιδή αποτελεί την ενσάρκωση του σουμούντ και της παλαιστινιακής αντίστασης.
– Ο Μάικλ Λεονάρντι είναι δημοσιογράφος με έδρα την Ιταλία. Ο Λεονάρντι είναι αντιπρόεδρος της Πρωτοβουλίας Treewater, μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης που εδώ και περισσότερο από μία δεκαετία είναι αφιερωμένη στην οικοδόμηση της βιωσιμότητας σε μια ελεύθερη Παλαιστίνη. Εγραψε αυτό το άρθρο για το Palestine Chronicle.
ΠΗΓΗ: The Palestine Chronicle (16.10.2026)
