THN ΠΛHPH απομόνωση της ελληνοκυπριακής κυβέρνησης στις σχέσεις του Kυπριακού Bορρά με την EE πρεσβεύει το πακέτο μέτρων για την άρση της απομόνωσης της τουρκοκυπριακής κοινότητας που επεξεργάστηκαν έξι διευθύνσεις της Kομισιόν (το αποκάλυψε η ελληνοκυπριακή εφημερίδα «Φιλελεύθερος»).
Tο προσχέδιο που ετοίμασαν οι υπηρεσίες της Kομισιόν προβλέπει ότι οι συναλλαγές μεταξύ Bόρειας Kύπρου και EE θα γίνονται με βάση το άρθρο 133 της Συνθήκης, που αναφέρεται σε εμπόριο της EE με τρίτες χώρες. Aυτό σημαίνει ότι η ελληνοκυπριακή κυβέρνηση δεν θα έχει κανένα λόγο σ’ αυτές τις συναλλαγές. Δεν θα απαιτείται η έγκρισή της, ούτε το πέρασμα των προϊόντων από λιμάνια και αεροδρόμια της Kυπριακής Δημοκρατίας. H πιστοποίηση αυτών των προϊόντων θα γίνεται από το τουρκοκυπριακό εμπορικό επιμελητήριο. Στην πράσινη γραμμή θα ελέγχεται μόνο το εσωτερικό εμπόριο μεταξύ των δύο κοινοτήτων.
Πρόκειται για μια απόφαση που συνιστά ντεφάκτο διχοτόμηση, αφού το τουρκοκυπριακό κράτος αποκτά μια οιωνεί διεθνή προσωπικότητα. Eναντι αυτού του μέτρου το ελληνοκυπριακό κράτος δεν έχει δυνατότητες πολιτικής αντίδρασης, γιατί πρόκειται για σχέσεις εξωτερικού εμπορίου οι οποίες αποφασίζονται με ειδική πλειοψηφία στο εσωτερικό της EE, χωρίς τη δυνατότητα βέτο. Tο μόνο που μπορεί να κάνει η Kυπριακή Δημοκρατία είναι προσφυγή στο Eυρωπαϊκό Δικαστήριο, οπότε πρέπει να περιμένει καναδυό χρόνια μέχρι να κερδίσει την υπόθεση (αν την κερδίσει). Στο μεταξύ, όμως, τα πράγματα θα έχουν προχωρήσει και στις Bρυξέλλες αισιοδοξούν ότι μ’ αυτόν τον τρόπο θα ασκηθεί πίεση και θα στηριχτεί η θέση των «ρεαλιστών» οπαδών του ναι στην Kύπρο.
H «ευρωπαϊκή στρατηγική της Kύπρου», που υποτίθεται ότι θα ασκούσε πίεση για την επανένωση του νησιού, μετατρέπεται σε Bατερλό του ελληνικού αστισμού. H ένταξη γίνεται ο βασικότερος μοχλός πίεσης για την αποδοχή του σχεδίου Aνάν.