Αυτό που ήθελε ο Ερντογάν το πέτυχε. Κατέστησε το ζήτημα της Αγιασοφιάς διεθνές θέμα. Από τη Ρωσία, ιμπεριαλιστική υπερδύναμη με την οποία η Τουρκία έχει πολλά «νταραβέρια» εσχάτως, υπήρξε θύελλα αντιδράσεων. Ο πατριάρχης Κύριλλος δήλωσε ότι «η απειλή για την Αγία Σοφία είναι απειλή για ολόκληρο τον χριστιανικό πολιτισμό, και συνεπώς την πνευματικότητα και την ιστορία μας» και ζήτησε από την τουρκική πολιτική ηγεσία να επιδείξει σύνεση. Η ρωσική Κάτω Βουλή έστειλε υπόμνημα στην τουρκική Βουλή. «Ζητούμε από τους συναδέλφους μας, τους βουλευτές της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας, να αναλύσουν διεξοδικά την κατάσταση και, όταν αποφασίσουν για το καθεστώς του ναού της Αγίας Σοφίας που εδρεύει στην Κωνσταντινούπολη, να το πράξουν με σύνεση και χωρίς αναθεωρητισμό σε σχέση με αυτό το οποίο αποφασίστηκε από τον ιδρυτή της σύγχρονης Τουρκίας, Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, ο οποίος για πολλά χρόνια μετέτρεψε την Αγία Σοφία σε σύμβολο ειρήνης και διαθρησκευτικής συμφωνίας», γράφει το υπόμνημα. Ο εκπρόσωπος της Κομισιόν, Ερίκ Μαμέρ, αφού διευκρίνισε ότι δεν κάνει σχόλιο «για τις απόψεις προσωπικοτήτων της Τουρκίας», προσέθεσε ότι «αντιλαμβανόμαστε ότι η Αγιασοφιά είναι μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, αυτό είναι σημαντικό και αυτό το ζήτημα πρέπει να το δούμε υπό αυτή την οπτική» και ότι «η Αγιασοφιά είναι σύμβολο ανοχής, διαλόγου και δεν πρέπει να χρησιμοποιούμε αυτά τα γεγονότα για να τροφοδοτήσουμε διαφωνία οποιασδήποτε μορφής μεταξύ των θρησκειών».
Ετσι, ο Ερντογάν έχει στη φαρέτρα του ένα ακόμα όπλο για διαπραγμάτευση στα διεθνή ιμπεριαλιστικά διαβούλια. Οχι και τόσο ισχυρό, βέβαια, όπως ας πούμε η στρατιωτική παρουσία της Τουρκίας στη Λιβύη, όμως στα διεθνή παζάρια όλα μετράνε. «Εντάξει, δε θα κάνω την Αγιασοφιά τζαμί, αλλά δώστε μου κι εσείς κάτι, για να μπορώ κι εγώ να εξισορροπήσω τις πιέσεις που δέχομαι από τους πιστούς μουσουλμάνους της Τουρκίας», θα πει σε ελεύθερη απόδοση ο Ερντογάν, ο οποίος -εκτός του ότι κατάφερε να κάνει την Αγιασοφιά διεθνές θέμα- κατάφερε ταυτόχρονα να αναγνωριστεί από όλους η αποκλειστική δικαιοδοσία του τουρκικού κράτους επί του μνημείου.
Οπως γράψαμε στο προηγούμενο φύλλο, ο Ερντογάν δεν είναι ηλίθιος για να προχωρήσει σε μια κίνηση για θρησκευτικούς λόγους. Οπως είχε πει σε ομιλία του πριν από λίγο καιρό, απευθυνόμενος στους φανατικούς, υπάρχουν τζαμιά εδώ δίπλα για να προσευχηθείτε, άμα θέλετε. Πράγματι, στο συγκρότημα κτιρίων της Αγιασοφιάς λειτουργεί και τζαμί. Δεν είναι στο κτίριο του ναού, που έχει γίνει μουσείο, αλλά σε διπλανό κτίριο. Επομένως, η απομουσειοποίηση της Αγιασοφιάς μόνο ως συμβολική κίνηση μπορεί να χρησιμοποιηθεί, όχι ως κίνηση για την εξυπηρέτηση λατρευτικών αναγκών των μουσουλμάνων. Και από άποψη εσόδων, λιγότερα θα έφερνε η Αγιασοφιά-τζαμί απ' όσα φέρνει η Αγιασοφιά-μουσείο, που το επισκέπτονται οι πάντες (χριστιανοί, μουσουλμάνοι, πιστοί κάθε δόγματος, αλλά και άθεοι).