Μπορεί ο ΣΥΡΙΖΑ να ξέχασε την ιστορία με τον περιβόητο «πολλαπλασιαστή», α-ποδεικνύοντας έτσι ότι τη χρησιμοποίησε απλώς ως ένα προπαγανδιστικό πυροτέχνημα, δεν την ξεχνούν όμως τα στελέχη της Κομισιόν και της ΕΚΤ, που πνέουν μένεα κατά του ΔΝΤ.
Ο Ολι Ρεν επανήλθε δηλώνοντας ότι «η σημασία των πρόσφατων μελετών σχετικά με τον δημοσιονομικό πολλαπλασιαστή είναι περιορισμένη λόγω του βραχυπρόθεσμου ορίζοντά τους και άλλων παραγόντων που ενδεχομένως επηρέασαν την ανάπτυξη σε σχέση με τα αναμενόμενα αποτελέσματα».
Ακόμη πιο χοντρά, όμως, τα είπε ο Προβόπουλος (το γεγονός για ευνόητους λόγους δεν σχολιάστηκε: «Η ύφεση των τελευταίων ετών ήταν πράγματι βαθύτερη από ό,τι είχε αρχικά εκτιμηθεί. Τα αίτια πρέπει να αναζητηθούν στον τρόπο που εφαρμόστηκε το πρόγραμμα προσαρμογής: στη διστακτικότητα, τα λάθη και τις παραλείψεις και κυρίως στην υστέρηση των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Η υστέρηση αυτή δεν επέτρεψε να αντισταθμιστούν επαρκώς οι συσταλτικές επιδράσεις της δημοσιονομικής προσαρμογής και να ανακτηθεί ταχύτερα η εμπιστοσύνη».
