Πολύ κακό για το τίποτα; Οχι ακριβώς, αν και ο θόρυβος που συνοδεύει αυτή την ταινία αφορά όχι τόσο την πραγματική της αξία όσο το θέμα που διαπραγματεύεται. Οπως και να το κάνουμε, ο έρωτας δυο καουμπόιδων στην αφιλόξενη αμερικάνικη επαρχία τη δεκαετία του ‘60, που τον κρατούν κρυφό από τις γυναίκες και τα παιδιά τους για πάνω από δυο δεκαετίες είναι αν μη τι άλλο μια πρωτότυπη και ενδιαφέρουσα ιστορία. Ο φακός παρακολουθεί τους δυο άνδρες στο πέρασμα των χρόνων, αποτυπώνει τα ανεκπλήρωτα όνειρα, τους φόβους και την κούρασή τους, παράλληλα με τις προκαταλήψεις και την εχθρικότητα της κοινωνίας.
Ο Ανγκ Λι αποδίδει με λιτότητα τη σχέση αυτή έχοντας πιθανόν στο πίσω μέρος του μυαλού του το συντηρητικό αμερικάνικο κοινό στο οποίο απευθύνεται. Πάντως, αυτή η εγκρατής, διακριτική κινηματογράφηση, που αναλώνεται περισσότερο απ’ όσο χρειάζεται στο ειδυλιακό φυσικό περιβάλλον, αδυνατίζει τελικά αυτή την προκλητική ιστορία, την, εκ των πραγμάτων, γεμάτη με έντονα και θυελλώδη αισθήματα. Αυτό λοιπόν που θα δείτε δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο ή τολμηρό. Είναι απλώς συμπαθές. Εξάλλου, ο Ανγκ Λι είναι πάντα ο Ανγκ Λι, δηλαδή, ένας ικανός σκηνοθέτης.
