Ντοκιμαντέρ που ακολουθεί το ελληνικό συγκρότημα encardia σε ένα από τα ταξίδια του στην Κάτω Ιταλία. Οι encardia μελετούν και ασχολούνται με τη μουσική, ποιητική και χορευτική παράδοση χωριών και περιοχών της Κάτω Ιταλίας, όπου μιλούνταν τα γκρίκο, γλώσσα που προέκυψε από την ανάμιξη των αρχαίων ελληνικών και των λατινικών και η οποία επιβίωσε ανά τους αιώνες. Σήμερα η ιδιότυπη αυτή γλώσσα τείνει να εξαφανιστεί και το μουσικό συγκρότημα προσπαθεί να κρατήσει αυτήν την παράδοση ζωντανή και να τη μεταφέρει στις επόμενες γενιές.
Η ταινία βραβεύτηκε στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης. Δε διεκδικεί καμιά ιδιαίτερη καλλιτεχνική επιτυχία σε κινηματογραφικό επίπεδο. Παρολαυτά, επειδή στην ταινία παίρνουν μέρος και μουσικοί, ποιητές και ηλικιωμένοι που μι- λούν τα γκρίκο, μας δίνεται η δυνατότητα να έρθουμε κοντά με την τοπική παράδοση, η οποία φυσικά είναι πολύ κοντά στα δικά μας δεδομένα.
Ελένη Π.
