Dixi et salvavi animam meam

Εγγεγραμμένοι άνεργοι, Νοέμβρης 2022 = 1.055.979

Εμείς που καταδικαστήκαμε να ζούμε

σε άθλια χαμόσπιτα 

γιορτάζουμε τώρα τη γέννηση

αυτού που ήλθε από τους ουρανούς.

Μας έδωσαν είκοσι κορώνες

για να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα

κι έτσι αγοράσαμε ένα δέντρο

και λίγα ξύλα για φωτιά.

Ετσι αγοράσαμε λίγο ρακί

κι ένα κιλό αλογίσιο κρέας

να μας θυμίζει τη φάτνη

όπου για μας γεννήθηκε ο Χριστός.

Ο κύριος και προστάτης των φτωχών!

Ηλθε για οίκτο και συμπόνια.

Τέλος τον σταυρώσανε 

ανάμεσα στην αμαρτία και τη ντροπή.

Ευτυχώς είναι μόνο παραμύθι

Oτι ο Χριστός ήλθε από τους ουρανούς.

Ενας λιγότερος από τους φτωχούς της γης

να βασανιστεί και σταυρωθεί.

Εμείς των βρώμικων σοκακιών

γιορτάζουμε τη γέννα του Χριστού.

Για τα Χριστούγεννα κορώνες είκοσι

Το Πάσχα η σταύρωση.

Ρούντολφ Νίλσεν – νορβηγός κομμουνιστής ποιητής

1901-1929

«Χριστούγεννα ανέργου» 

Eπιδοτούμενοι άνεργοι, Νοέμβρης 2022 = 147.113