Το ξεφτισμένο όνειρο της Δύσης παρακινεί όλο και περισσότερους νέους να εγκαταλείψουν την Ελλάδα της κρίσης. Οι προσδοκίες για μια καλύτερη ζωή στις «πολιτισμένες» χώρες των «ίσων ευκαιριών» συσκοτίζουν τους σκληρούς ταξικούς διαχωρισμούς, την εκμετάλλευση και το ρατσισμό που επικρατούν για τους μετανάστες εργάτες εκεί, όπως και εδώ. Δύο ταινίες για τους έλληνες μετανάστες στην αμερικανική ήπειρο στις αρχές του περασμένου αιώνα, που συμβάλλουν στην απαραίτητη για μας απομυθοποίηση του σύγχρονου αμερικάνικου –και όχι μόνο– «ονείρου»…
