Στις 11 Μάρτη, ο Σεργκέι Λαβρόφ συναντήθηκε στη Μόσχα με τους πρέσβεις των αραβικών χωρών του Κόλπου. Τον προσφώνησε ένας πρέσβης (δεν γνωρίζουμε ποιας χώρας) εκ μέρους όλων και ανταπάντησε ο πολύπειρος ρώσος ΥΠΕΞ, ασκώντας κριτική στο Ιράν για την πολεμική του τακτική και κρατώντας ίσες αποστάσεις από τα εμπόλεμα μέρη.
وزير خارجية #روسيا يجتمع بسفراء دول الخليج بطلب منهم فكان احدهم موكل بنقل معاناتهم وتضررهم من الضربات الايرانية
الجواب كان
♤هل ادنتم العدوان عاى ايران
♧هل ادنتم قتل ١٨٠ طالبه ايرانية
♤هل منعتم استخدام اجوائكم للاعتداء على ايران
♧هل كانت ايران مصدر لتهديدكم ام كان العكس… pic.twitter.com/1oCw1ppga6— شاهيناز طاهر (@ChahinazTaher) March 11, 2026
Αραβας πρέσβης: Εκ μέρους των πρεσβευτών στη Μόσχα, θα ήθελα να ευχαριστήσω την Εξοχότητά σας για τη διοργάνωση αυτής της συνάντησης μαζί μας. Επίσης, εκ μέρους των αραβικών χωρών του Κόλπου, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την τηλεφωνική συνομιλία του προέδρου σας με τον ηγέτη μας.
Οι χώρες μας και οι αραβικές χώρες του Κόλπου αντιμετωπίζουν επίθεση από το Ιράν. Αυτό αποτελεί απειλή για τις πολιτικές μας υποδομές. Την τελευταία εβδομάδα, πολλοί άνθρωποι έχουν σκοτωθεί. Γνωρίζουμε ότι έχετε μια ιδιαίτερη στρατηγική σχέση με το Ιράν. Γι’ αυτό ελπίζουμε ότι η Ρωσία θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο και θα ασκήσει πίεση στο Ιράν ώστε να σταματήσει την επίθεση εναντίον των χωρών μας.
Οπως είπατε, όλοι γνωρίζουν ότι οι χώρες μας δεν είναι μέρος αυτής της σύγκρουσης και δεν έχουμε ενεργήσει εναντίον του Ιράν. Θα ήθελα να μεταφέρω ένα μήνυμα από τις χώρες μας ότι η Ρωσία έχει ισχυρότερη θέση σε αυτό το ζήτημα και μπορεί να βοηθήσει να σταματήσει η επίθεση εναντίον των χωρών μας. Εχουμε επίσης στρατηγικές σχέσεις με τη Ρωσία και θέλουμε να ασκηθεί περισσότερη πίεση στο Ιράν ώστε να σταματήσει άμεσα αυτή η επίθεση. Αυτό θα βοηθήσει επίσης να τερματιστεί η σύγκρουση σε ολόκληρη την περιοχή.
Σεργκέι Λαβρόφ: Η ομάδα των αραβικών κρατών εκ μέρους των οποίων μιλάτε πράγματι είχε προειδοποιήσει. Πολλές από τις αραβικές μοναρχίες δήλωσαν δημόσια ότι τα πράγματα δεν πρέπει να οδηγηθούν σε στρατιωτική λύση και ότι δεν θα επέτρεπαν τη χρήση του εναέριου χώρου τους, όπως ήδη ανέφερα. Οταν όμως όλα ξεκίνησαν, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις σας προς τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ, καταδικάσατε αυτό που άρχισαν να κάνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ; Για παράδειγμα, καταδικάσατε τον θάνατο εκατόν εβδομήντα (170) κοριτσιών σε ένα σχολείο;
Πιστεύω ότι πρέπει να υιοθετήσουμε μια ενιαία στάση. Είμαστε αντίθετοι με τα δεινά που υφίστανται οι χώρες του Κόλπου εκ μέρους των οποίων μιλάτε. Πιστεύουμε ότι αυτό δεν προσφέρει κανένα στρατιωτικό πλεονέκτημα στους άραβες συναδέλφους μας. Πολιτικά, είναι πολύ αμφίβολο αν το Ιράν κερδίζει κάτι από αυτό — μάλλον το αντίθετο. Ωστόσο, δεν μπορούμε επίσης να αποδεχτούμε τη λογική σύμφωνα με την οποία οι ενέργειες του Ιράν είναι απαράδεκτες, ενώ ό,τι κάνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ δεν υπόκειται σε συζήτηση.
Καταλαβαίνετε τι εννοώ; Είναι κάτι προφανές, βρίσκεται μπροστά στα μάτια όλων. Υποστηρίζουμε την άμεση παύση της επιθετικότητας. Θα ήμασταν ειλικρινά ευγνώμονες προς το Συμβούλιο Συνεργασίας των Αραβικών Κρατών του Κόλπου.
YΓ. Φωτογραφία αρχείου.








