Στις 22 Ιούνη δικάστηκαν τελικά στο Τριμελές Πλημμελειοδικείο Καβάλας οι 9 κατηγορούμενοι (4 εισαγωγείς αμνοεριφίων από τρίτες χώρες, 1 ιδιοκτήτης σφαγείου και 4 κτηνίατροι δημόσιοι υπάλληλοι) του περιβόητου κυκλώματος ελληνοποιήσεων, μετά από δύο αναβολές της δίκης. Οι 6 (τρεις εισαγωγείς, ένας ιδιοκτήτης σφαγείου και δύο κτηνίατροι) αθωώθηκαν, ενώ οι υπόλοιποι 3 καταδικάστηκαν (οι 2 κτηνίατροι σε 12 μήνες και ο εισαγωγέας σε 19 μήνες φυλάκιση, με τριετή αναστολή).
Με την απόφαση αυτή ολοκληρώθηκαν οι κυβερνητικές παρεμβάσεις για να πέσουν στα μαλακά οι εμπλεκόμενοι στο κύκλωμα των ελληνοποιήσεων αμνοεριφίων. Οπως έχουμε αποκαλύψει, ήταν έντονες οι κυβερνητικές πιέσεις στο τριμελές κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ειδικών Ελέγχων (πρώην ΣΔΟΕ), προκειμένου να κλείσουν πρόωρα την έρευνα που είχαν χρεωθεί να φέρουν σε πέρας. Εμμέσως πλην σαφώς στην έκθεσή τους οι ελεγκτές αφήνουν να εννοηθεί ότι ασκήθηκαν πιέσεις για να κλείσουν την έρευνα, αναφέροντας ότι δεν είχαν αρκετό χρόνο στη διάθεσή τους προκειμένου να την ολοκληρώσουν. Ακόμη και με τις λίγες νομικές γνώσεις μας θεωρούμε απαράδεκτη την παραπομπή των 9 κατηγορουμένων της Καβάλας σε βαθμό πλημμελήματος και όχι κακουργήματος. Και βέβαια, δε μπορούμε να δεχτούμε την αθώωση των τριών εισαγωγέων, όταν, σύμφωνα με το πόρισμα του κλιμακίου της Υπηρεσίας Ειδικών Ελέγχων, εισήγαγαν και ελληνοποίησαν δεκάδες χιλιάδες ζωντανά αμνοερίφια.
Το 2003 και το 2004 εισήχθησαν από τη Ρουμανία 762.000 αμνοερίφια κάθε χρόνο, ενώ από τη Βουλγαρία εισήχθησαν 1.373 το 2003 και158.000 το 2004. Το 2005 και το 2006 οι εισαγωγές από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία έπεσαν, επειδή μεσολάβησε η αποκάλυψη του κυκλώματος το φθινόπωρο του 2004. Συγκεκριμένα, από τη Ρουμανία εισήχθησαν 345.000 αμνοερίφια το 2005 και περίπου 146.000 το 2006, ενώ οι εισαγωγές από τη Βουλγαρία έπεσαν κατακόρυφα στις 7.000 και 4.000 περίπου για καθένα από τα δυο αυτά χρόνια. Είχαμε, όμως, τη διετία 2005-2006 κατακόρυφη άνοδο των εισαγωγών από την Ουγγαρία (από το 2004 είναι μέλος της ΕΕ). Εισήχθησαν 130.000 αμνοερίφια το 2005 και175.000 το 2006. Ποιος μπορεί να αποκλείσει, ότι οι εισαγωγές αυτές έγιναν οργανωμένα, προκειμένου να καλυφθεί η χασούρα από τη μεγάλη μείωση των εισαγωγών από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία; Το 2005, επίσης, αυξήθηκαν κατά περίπου 90.000 ζώα οι εισαγωγές αμνοεριφίων από την Ισπανία και Γαλλία. Ηταν άραγε τυχαία αυτή η αύξηση ή εξυπηρετούσε τις ανάγκες του ίδιου κυκλώματος;
Η μείωση των εισαγωγών από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία τη διετία 2005-2006 είχε σχέση με την σε εξέλιξη έρευνα του πρώην ΣΔΟΕ και την άσκηση της ποινικής δίωξης στη συνέχεια. Εκτιμούμε ότι μετά την απόφαση του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Καβάλας οι μεγαλοεισαγωγείς θα αυξήσουν τις εισαγωγές αμνοεριφίων από τη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ουγγαρία (που είναι μέλη της ΕΕ), αλλά και από άλλες χώρες. Αμφιβάλλει μήπως κανείς, ότι τα περισσότερα (αν όχι όλα) τα αμνοερίφια από τις τρεις χώρες, που η εισαγωγή τους δεν ελέγχεται πια στα σύνορα, σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία, θα καταλήξουν στον έλληνα καταναλωτή ως ελληνικά;