Ο αμερικανός σκηνοθέτης («Μικρή Οδησσός», «Σε επικίνδυνη τροχιά», «Η νύχτα μας ανήκει») επιστρέφει με μία ταινία εποχής. Βρισκόμαστε στο 1921, όταν η Εύα και η Μάγδα αφήνουν την Πολωνία και προσπαθούν να κάνουν μια νέα αρχή στη Νέα Υόρκη. Τα πράγματα όμως δυσκολεύουν, καθώς αποκαλύπτεται ότι η Μάγδα πάσχει από φυματίωση και μπαίνει σε καραντίνα. Το αμερικάνικο όνειρο γκρεμίζεται μεμιάς και για την Εύα, η οποία, μόνη και αβοήθητη στο Μανχάταν, είναι εύκολο θήραμα για τον Μπρούνο, ένα γοητευτικό άντρα, ο οποίος θα την αναγκάσει να εκπορνευτεί. Ο «Ορλάντο ο μάγος» είναι αυτός τελικά που θα σώσει την Εύα, θα τη βοηθήσει να ξαναβρει την αδερφή της και θα της χαρίσει την ευτυχία.
Ενώ είναι εμφανής η προσπάθεια του σκηνοθέτη να αναδείξει τα προβλήματα της μετανάστευσης (εκτός των άλλων, η ακριβής μετάφραση του αρχικού τίτλου είναι «Η μετανάστρια») και τη χρυσόσκονη που περικλείει το αμερικάνικο όνειρο, κι ενώ μέσα από τα σκηνικά και τα κοστούμια καταφέρνει να μας μεταφέρει σε έναν άλλο χωροχρόνο, τελικά δεν μπόρεσε (δεν ξέρουμε βέβαια και αν αυτή ήταν η πρόθεσή του) να ξεφύγει από το μελόδραμα…
Ελένη Π.
