Ησυχος δεν λέει να καθήσει και συνένοχους ψάχνει ο Μπαλτάκος, στην προσπάθειά του να μείνει στον αφρό και να μην περιθωριοποιηθεί ως «ο συνομιλητής των νεοναζί». Σε συνέντευξή του στο περιοδικό του Τράγκα θυμίζει τη διακομματική παρουσίαση των βιβλίων του (Σαμαράς, Κανέλλη, Αλευράς και Πρετεντέρης στο πάνελ) και λέει με νόημα: «Ενας εκ των πλέον φανατικών υποστηρικτών του βιβλίου ήταν η Λιάνα Κανέλλη, η οποία είχε αγοράσει, αν θυμάμαι καλά, 120 αντίτυπα του βιβλίου αυτού με δικά της έξοδα και τα μοίραζε σε γνωστούς και φίλους. Το γεγονός λοιπόν ότι και η Χρυσή Αυγή οικειοποιήθηκε το περιεχόμενο του βιβλίου, αλλά και η Αριστερά, λόγω του κοινοβιακού και αταξικού χαρακτήρα της πατριωτικής κοινωνίας, σημαίνει ότι το βιβλίο αυτό δεν είχε πολιτική αξία ή απαξία με βάση τη σημερινή πραγματικότητα, αλλά αναφέρεται σε ένα ιστορικό γεγονός που είχε συμβεί πριν από 2.500 χρόνια».
Αριστερά που να υιοθετήσει το βιβλίο του Μπαλτάκου για τη βάρβαρη «κρυπτεία» των Σπαρτιατών δεν υπάρχει πουθενά στον κόσμο. Τα νταλαβέρια του με την Κανέλλη δεν έχουν βάση τη δήθεν λατρεία της Αριστεράς για τον αταξικό χαρακτήρα της Σπάρτης (αταξική μια κοινωνία χωρισμένη σε Σπαρτιάτες και είλωτες!), αλλά με τον εθνικισμό που τους ενώνει. Ας απαντήσει, όμως, η Κανέλλη: αληθεύει ότι αγόρασε και δώριζε το βιβλίο του Μπαλτάκου;
