Δεκαεννιά εκατομμύρια αντίτυπα βιβλίων τα οποία είχαν κυκλοφορήσει κατά τη σοβιετική περίοδο ή είχαν εκδοθεί στη ρωσική γλώσσα είχαν αποσυρθεί από τις βιβλιοθήκες της Ουκρανίας μέχρι τον περασμένο Νοέμβρη, σύμφωνα με ρεπορτάζ του πρακτορείου Reuters (6/02/23, Ukraine withdraws 19 million Russian, Soviet books from libraries). Από αυτά, τα 11 εκατομμύρια ήταν στη ρωσική γλώσσα.
Η ανακοίνωση, που δημοσιεύτηκε και στην ιστοσελίδα της ουκρανικής Βουλής, έγινε από τον βουλευτή Yevheniya Kravchuk, επικεφαλής της Επιτροπής για θέματα Ανθρωπισμού και Πληροφόρησης. Παρολαυτά, σύμφωνα με τον ίδιο, η αναλογία των βιβλίων ανάμεσα στη ρωσική και στην ουκρανική γλώσσα παραμένει πολύ ανησυχητική, αφού το 44% των βιβλίων που υπάρχουν ακόμη και σήμερα στις ουκρανικές βιβλιοθήκες είναι στα ρωσικά και το υπόλοιπο 56% είναι στα ουκρανικά και σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.
Η διαδικασία απόσυρσης ξεκίνησε μετά το πραξικόπημα του 2014, την εγκαθίδρυση στην εξουσία των επιγόνων των ουκρανών ναζί και την προσάρτηση της Κριμαίας στη Ρωσία και επιταχύνθηκε μετά την εισβολή των στρατευμάτων του ρωσικού ιμπεριαλισμού στην Ουκρανία. Σημειωτέον ότι, σύμφωνα με το ρεπορτάζ του Reuters, το μισό του πληθυσμού της Ουκρανίας μιλά κυρίως ή μόνο Ουκρανικά, ενώ περίπου το 30% μιλά κυρίως ή μόνο ρωσικά. Επίσης, παρόλο που η Ουκρανική είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της χώρας και η νομοθεσία υποχρεώνει τις επιχειρήσεις και άλλα ινστιτούτα να χρησιμοποιούν την ουκρανική, η ρωσική γλώσσα, παρόλο που η χρήση της περιορίζεται όλο και περισσότερο, συνεχίζει να παίζει μεγάλο ρόλο στις επιχειρήσεις, στην κουλτούρα και στα μίντια, ενώ παράλληλα μιλιέται πολύ πλατιά σε πολλές πόλεις, συμπεριλαμβανομένου του Κιέβου.
Προφανώς, στα εκατομμύρια αντίτυπα που αποσύρονται περιλαμβάνονται έργα των μεγάλων ρώσων συγγραφέων και λογοτεχνών, αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, σημαντικά φιλοσοφικά, ιστορικά και επιστημονικά έργα, σπουδαία επιτεύγματα των τεχνών, των επιστημών και της τεχνολογίας την περίοδο της Σοβιετικής Ενωσης. Μπροστά σ’ αυτό το ναζιστικής πρακτικής ανοσιούργημα η «πολιτισμένη» και «ευαίσθητη» στην ελευθερία της έκφρασης, στα δημοκρατικά και ανθρώπινα δικαιώματα Δύση σιωπά, με πρόσχημα την επιθετικότητα και τον επεκτατισμό του ρωσικού ιμπεριαλισμού στον άγριο ανταγωνισμό του με τους αμερικανονατοϊκούς ιμπεριαλιστές. Γιατί οι τελευταίοι έχουν τον ίδιο στόχο με τις μαριονέτες τους που παριστάνουν ότι κυβερνούν την Ουκρανία. Τη διακοπή των πολιτισμικών δεσμών μεταξύ του ρωσικού και του ουκρανικού λαού, τη διαγραφή της ιστορικής μνήμης και τον εξανδραποδισμό του ουκρανικού λαού για να γίνεται εύκολα υποχείριό τους.
