Βετεράνος δημοσιογράφος, συγγραφέας αρκετών βιβλίων, συνδημιουργός ντοκιμαντέρ, συνιδρυτής του Drop Site News, ο αμερικανός Τζέρεμι Σκέιχιλ είναι από εκείνες τις φωνές που αρνούνται το αμερικανο-σιωνιστικό αφήγημα για την Παλαιστίνη, τη Χαμάς, την Παλαιστινιακή Αντίσταση εν γένει. Σε πρόσφατη συνέντευξή του στον Στιβ Κλίμονς, για την εκπομπή Τhe Bottom Line του Αλ-Τζαζίρα (αγγλικού), ο Σκέιχιλ ρωτήθηκε τι πιθανότητες υπάρχουν να παραδοθεί η Χαμάς.
Παρακολουθήστε την τοποθέτησή του (ακολουθεί η μετάφραση):
الصحفي الأمريكي جيريمي سكاهيل إجابة على سؤال “ما هي احتمالية أن تستسلم حمـ ـاس؟” “صفر؟ حمـ ـاس ليست جسماً غريباً تم حقنه في فلسطين.. لو لم تكن هناك حمـ ـاس لكانت هناك منظمة أخرى، منظمة حول نفس المبادئ التي تؤمن بأن الفلسطينيين لهم حق المقاومة المسلحة، وهذا ما يقره القانون الدولي” pic.twitter.com/di0PZUkNnK
— مجلة ميم.. مِرآتنا (@Meemmag) August 25, 2025
Στιβ Κλίμονς: Τι πιθανότητες υπάρχουν να παραδοθεί η Χαμάς;
Τζέρεμι Σκέιχιλ: Μηδέν. Πρώτα απ’ όλα, η άγνοια που εμπεριέχεται στη δήλωση σχετικά με τη φύση των παλαιστινιακών πολιτικών οργανώσεων και αντιστασιακών ομάδων και η ηθελημένη απόρριψη 76 ετών Ιστορίας είναι αρκετά αποσβολωτική. Ωστόσο, πολλά μέσα ενημέρωσης και πολιτικοί στις δυτικές πρωτεύουσες απλά την καταπίνουν.
Η Χαμάς δεν είναι ένα ξένο αντίσωμα που εισήχθη στο σώμα της Παλαιστίνης. Είναι μια γηγενής ομάδα που απαρτίζεται από ανθρώπους που έζησαν ολόκληρη τη ζωή τους σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης. Το ερώτημα δεν είναι αν θα υπάρχει ή όχι μια Χαμάς. Αν δεν υπήρχε η Χαμάς, θα υπήρχε μια άλλη οργάνωση, οργανωμένη γύρω από τις ίδιες αρχές, που θα πίστευε ότι οι Παλαιστίνιοι – κάτι που ισχύει υπό το διεθνές δίκαιο – έχουν δικαίωμα στην ένοπλη αντίσταση.
Ετσι, όταν ο Νετανιάχου λέει ότι θέλει τη διάλυση και τον αφοπλισμό της Χαμάς ή την αποστρατικοποίηση της Λωρίδας της Γάζας, δεν χρειάζεται να ρωτήσεις τη Χαμάς τι πιστεύει γι’ αυτό. Μπορείς να ρωτήσεις την πλειονότητα του παλαιστινιακού λαού. Και αυτός το λέει σε κάθε δημοσκόπηση: ότι το δικαίωμα στην ένοπλη αντίσταση είναι ένα ιερό δικαίωμα και χωρίς αυτό θα ήταν μια παράδοση του παλαιστινιακού αγώνα για απελευθέρωση.
Ετσι, το να μιλάς για την εξάλειψη της Χαμάς είναι ένας αποπροσανατολισμός. Αν δεν υπάρχει Χαμάς, άλλοι Παλαιστίνιοι θα οργανωθούν κάτω από ένα διαφορετικό λάβαρο και θα διεξάγουν τον ίδιο αγώνα.
Επίσης, Στιβ, θεωρώ σημαντικό να θυμόμαστε ότι η Χαμάς δεν είναι η Αλ Κάιντα. Η Χαμάς δεν είναι ο ΙSIS. Η Χαμάς και οι άλλες παλαιστινιακές ομάδες ένοπλης αντίστασης στη σύγχρονη εποχή δεν έχουν εμπλακεί σε καμία επίθεση έξω από τα σύνορα της ιστορικής Παλαιστίνης. Θεωρούν τους εαυτούς τους ως ένα εθνικοαπελευθερωτικό κίνημα πρώτα και πάνω απ’ όλα.
Ναι, είναι ένα ισλαμικό κίνημα αντίστασης, αλλά η Παλαιστίνη είναι μια ισλαμική κοινωνία. Και είδατε τα κυρίως κοσμικά κινήματα παλαιστινιακής αντίστασης των δεκαετιών 60, 70, και 80 να μετασχηματίζονται σε μια πιο ηχηρή ισλαμική ταυτότητα, ιδιαίτερα στον απόηχο των παλαιστινιακών Ιντιφάντα, όπου το πραγματικό πρόσωπο του Ισραήλ αποκαλύφθηκε με πολύ πραγματικό τρόπο στον κόσμο.
Ομως, αν εμείς δεν καταλάβουμε, και με το εμείς εννοώ τους ανθρώπους στη Δύση, είτε ηγέτες είτε απλούς πολίτες που προβληματίζονται για το ρόλο της κυβέρνησής τους, αν εμείς δεν καταλάβουμε και δεν πάρουμε στα σοβαρά το σκοπό της εθνικής απελευθέρωσης, το σκοπό ενός λαού που μάχεται για να αποτρέψει την εξάλειψή του από το πρόσωπο της γης, τότε σφυρίζουμε δίπλα στο νεκροταφείο.
Ενα πράγμα που έχει δείξει ξεκάθαρα η Ιστορία είναι ότι οι Παλαιστίνιοι δεν πρόκειται να παραδώσουν το πιο θεμελιώδες δικαίωμά τους: η γη σημαίνει κάτι για εκείνους. Αν δεν τους πάρουμε στα σοβαρά ως ένα εθνικοαπελευθερωτικό κίνημα και δεν προσπαθήσουμε να καταλάβουμε ποιες είναι οι διεκδικήσεις τους, αυτό δεν πρόκειται να τελειώσει ποτέ.
Οι καλοί γνώστες της Αγγλικής μπορούν να παρακολουθήσουν ολόκληρη τη συνέντευξη του Σκέιχιλ ΕΔΩ.
